{ "New Deutsch" Dj Hell & Thomas Bär Dj Hell a le vent en poupe. L'équivalent allemand de notre « Laurent Garnier » national revient sur le devant de la scène depuis peu avec le renouveau de la vague électro pop. Co-fondateur du label Gigolo, étendard tendance de ce mouvement qui rappellons-le n'est pas nouveau, Hell nous présente ici en compagnie de son acolyte Thomas Bär une compilation de morceaux obscurs sortis sur des labels allemands non moins obscurs de 79 à 95. Résolument orientée années 80, temps de crise, de déprime et d'esthétisme froid, cette compilation vous replongera à souhait dans le Berlin d'avant la chute du mur, de ses squats d'où surgirent des créatures comme Nina Hagen ou les adorables DAF. Point de concession, cuir, vynil, coiffures glacées et regards sombres, cocaïne assurément. Fixation dans le temps, photographie d'une période. Travail d'archivage et ultime tentative de ne pas laisser perdre ce qui a été l'avant-garde authentique de l'electro pop allemande. No fun, no fun. }
Jim Slice

1. Weltklang ­ VEB Heimat
2. Neon ­ Neon
3. Grauzone ­ Film 2
4. Der Plan ­ Commerce Exterieur Mondial Sentimentale
5. Gleitzeit ­ Ich Komme Aus Der DDR
6. No More ­ Suicide Commando
7. Stratis ­ Herzlos
8. C. Glowalla ­ Erde 80
9. Eiskalte Engel ­ Kinder Aus Asbest
10. Echowest ­ Engelstür
11. DAF ­ Tanz Mit Mir
12. Za Za ­ Zauberstab
13. Keine Ahnung ­ Plastik
14. Die Gesunden ­ Die Gesunden Kommen
15. Fehlfarben ­ Ein Jahr (Es Geht Voran)
16. Der Plan ­ Leb Doch
17. Pyrolator ­ Max
18. Blindganger ­ Spiel Ohne Worte
19. Pyrolator ­ Die Haut Der Frau
20. Grauzone ­ Eisbar
21. Pyrolater ­ Ein Weihnachtsmann Kommt In Die Disko
22. Die Hornissen ­ Zeittunnel
23. Pyrolator ­ Gold Und Silber
24. Der Plan ­ Wir Werden Immer Mehr (Liebe, Brot, Einfachheit, Tod)